🌍 Language & Etymology
Türkçeden Dünyaya Göç Eden Kelimeler
Türkçe kökenli alıntı kelimeler
Epigram Edebiyat Meclisi@edebiyat_meclisi•2 min read
Yoğurttan Yogurt’a1 / 3
İngilizcedeki yogurt, Fransızcadaki yaourt, Almancadaki Joghurt aynı kaynaktan gelir: Türkçe yoğurt. Yiyecekle birlikte adı da sınırları aşmış, dünyanın dört bir yanına yayılmıştır.
“
Kelimeler çoğu zaman tarifelerle, ticaretle ve sofralarla yolculuk eder.
Köşkten Kiosk’a2 / 3
İngilizcedeki kiosk kelimesi, Türkçe köşk kelimesinden gelir; köşkün kökü ise Farsçadır. Bahçedeki zarif bir yapının adı, Avrupa’da zamanla sokaktaki küçük bir satış büfesine dönüşmüştür.
“
Bir kelime göç ettiğinde anlamı da yeni yurduna uyum sağlar.
Discover the Rest of This Thought
The remaining cards of this series and the full in-depth essay are waiting for you in the Epigram app.